CO129-003 - Foreign Office - 1843 — Page 275

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

267

Registry Office to be under a board of

Magistrates, having

an establishment as follows for the present, and a little experience will show what may be required for the future.

Name of Office

Duties of Office

Pay per

month in

Dollars

Superintendent

To conduct the details of the Registry Office, and to perform this duty properly

200

Stipendiary

Members

one at the least of

these

Members should be acquainted with

the Chinese Language

the European to register and to file up tickets

Clerk

for

all proper applications and to assist in the general duties

of the

one Chinese office.

50

Clerk. Similar duties to the above where

Chinese writing &c. is required.

the European

the execution of the Constabulary

25

25

Chief Constable

Duties

4 European Constables

2. Chaise Messrs? to be sworn Constables

To operate

the above

48 in all

14

Point

f

&

16. mall

Total

Ber

8364 month

Contingencies $_per mo:

As an

inducement to learn Chinese, pay

might be increased in proportion to progress Made in this language.

• Two dollars more than usual is recommended in consideration of such persons being able to speak a little English.

The

Registry office

should be in a Central

situation, and the Whole paid Establishment

should reside in the same building or its

outhouses.

The Board should meet once a week, and receive from the Superintendent or Stipendiary members all applications for Registry, and recommendations for Eligible

persons for Register

The board are to decide and submit

their decision for the governor's approval.

;

2.2.5 Points. No person to be allowed to reside on the Island unless he is registered ; and a quarterly return is to be furnished, by the proper

Edit History

2026-05-16 10:07:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
267 Registry Office to be under a board of Magistrates, having an establishment as follows for the present, and a little experience will show what may be required for the future. Name of Office Duties of Office Pay per month in Dollars Superintendent To conduct the details of the Registry Office, and to perform this duty properly 200 Stipendiary Members one at the least of these Members should be acquainted with the Chinese Language the European to register and to file up tickets Clerk for all proper applications and to assist in the general duties of the one Chinese office. 50 Clerk. Similar duties to the above where Chinese writing &c. is required. the European the execution of the Constabulary 25 25 Chief Constable Duties 4 European Constables 2. Chaise Messrs? to be sworn Constables To operate the above 48 in all 14 Point f & 16. mall Total Ber 8364 month Contingencies $_per mo: As an inducement to learn Chinese, pay might be increased in proportion to progress Made in this language. Two dollars more than usual is recommended in consideration of such persons being able to speak a little English. The Registry office should be in a Central situation, and the Whole paid Establishment should reside in the same building or its outhouses. The Board should meet once a week, and receive from the Superintendent or Stipendiary members all applications for Registry, and recommendations for Eligible persons for Register The board are to decide and submit their decision for the governor's approval. ; 2.2.5 Points. No person to be allowed to reside on the Island unless he is registered ; and a quarterly return is to be furnished, by the proper
Baseline (Original)
267 Registry Office to be under a board of Magistrates, having an establishment as follows for the present, and a little Expernina will shew what may be required for the future. hame of office the or let Superintendent វា Duties of Office To conduct the details of the Registry "Office", and to performs this duty Stipendiony properly one at the leash of these Members Superintendenti Plipendiary theurbers should be acquaiutio with The Chinese Language the European to register and to file up tickets Clark In: for all proper applicauli and to affect in the general duties one Chinese office. Pay per truth in Dollars 200 off the 50 Clerk. Similar duber to the above where Chinese writing &r.? is required. the European the execution of the Constabular 25. 25 Chief Constable Duties 4 European Cowhalles 2. Chaise Megs? Hto be sworn Constables To operch the above 48 in all 14 Point f } & 16. mall Total Ber 8364 month Contingencièr $_permo: A As an inducement to learn Chinese, pay hight be increased in proportion to progress Made in this language. Two dollars more than usual is recommended in consciberation of such persons being able to speak a little riglish. The should be in a Central Registry office es situation, and the Whole paid Establishmen should exide in the same building or its outhouses. The Boardshould weet once a week, and receive from the Superinbundent or Hifentiary members all applicatious for Registry, and recommendations for Eligible Eligible persons for Register or you The board are to decide and submit their decision for the governor's approval. ; 2.2.5 Points. No person to be allowed to reside on the Seland-wales he is registered ; and a quarterf return is to be furnished, by the proper речного
2026-05-16 10:07:26 · Baseline
View content

267

Registry Office to be under a board of

Magistrates, having

an establishment as follows for the present, and a little Expernina will shew what may be required for the future.

hame of office

the or let

Superintendent

វា

Duties of Office

To conduct the details of the Registry "Office", and to performs this duty

Stipendiony properly

one at the leash of

these

Members Superintendenti

Plipendiary

theurbers should be acquaiutio with

The Chinese Language

the European to register and to file up tickets

Clark

In:

for

all proper applicauli and to affect in the general duties

one Chinese office.

Pay per

truth in

Dollars

200

off the

50

Clerk. Similar duber to the above where

Chinese writing &r.? is required.

the European the execution of the Constabular

25.

25

Chief Constable Duties

4 European Cowhalles

2. Chaise Megs? Hto be sworn Constables

To operch

the above

48 in all

14 Point

f

}

&

16. mall

Total

Ber

8364 month

Contingencièr $_permo:

A

As an

inducement to learn Chinese, pay

hight be increased in proportion to progress Made in this language.

• Two dollars more than usual is recommended in consciberation of such persons being able to speak a little riglish.

The

should be in a Central

Registry office es situation, and the Whole paid Establishmen

should exide in the same building or its

outhouses.

The Boardshould weet once a week, and receive from the Superinbundent or Hifentiary members all applicatious for Registry, and recommendations for Eligible Eligible persons for Register

or you

The board are to decide and submit

their decision for the governor's approval.

;

2.2.5 Points. No person to be allowed to reside on the Seland-wales he is registered ; and a quarterf return is to be furnished, by the proper

речного

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.